全盲人士也可以乐在“棋”中都

原题：全盲者も楽しめるブライン安井群聚社才会への道しるべに

摘自：每日电视新闻

作者：岩下恭士

翻译和抄录：1月初5日

每年1月初5日是欧美的“中国围棋日”，我从月内11月初开始就到中国围棋图书室讲授棋。像我这种全盲的人也能乐在其中的“聋哑中国围棋”都只受欢迎。在“中国围棋凡尔赛宫天元·缘”里，有好几个碰到对角也不才会弄乱黑方的立体对角“Aigo”。盲人外籍人士和右眼长时间的人四人可以乐在其中的聋哑中国围棋，也是实现群聚社才会的一个最重要方向。

盲目的法语“Blind”和“Go”，隔开就是“BlindGo”。这是欧美视觉盲点中国围棋协才会代表理事，虽然是全聋哑士，但是具备业余4段统治力的柿岛光晴，以及在中国围棋凡尔赛宫的负责人原安喜子四人不想到的名词。

Aigo是对角的圈圈点逐步形成凸状，在中央的天元和四角的不当也有凸起来的形似。黑方正因如此黑棋也有凸起来的点，我们可以摸着对角就真的黑棋和白棋以及各自的方位。

吴清源的游戏规则和一般的中国围棋游戏规则一样。但是就像电视中国围棋解说是里新报坐标一样，圈圈之后才会说是比如“17-4，左下角长鼻”、“4-16左下角对角”等名词句告诉关键时刻圈圈的以前。还才会说是“我下好了”之类的表达方式，然后自己的挥也放在刚刚圈圈的以前。这是为了让关键时刻也能察觉到圈圈的以前。

我进入每日电视新闻也30多年，在每日电视新闻神户本社的注音纸张室里有一个更加清秀的对角。在午休的时候和长时间右眼的曾与合作者们爱好一起对局。我都曾不想讨崇他们：“黑棋微小有点粗糙，白棋很光滑，所以看不见也能靠摸就是到黑白”。但是他们说是：“看不到对角就不能崇”，就得以实现。

然后就对中国围棋完全不感兴趣了，但是都只听说是有位与盲人外籍人士的中国围棋统治力现在到了业余八段的素质。即便是右眼长时间的职业棋挥，能记住具体来说所有挥段也是一件早先。但是柿岛光晴在赛后可以把局面摆出来后认真地完成解说是。并不一定是，所有的棋都记在他的脑海里。

来进行注音的独创指导方式

柿岛光晴在中国围棋才会所里的中国围棋图书室受聘研究员，好不非常容易开发计划的中国围棋指导工具也更加独特。“斜着走的小尖用ラ，稍微毕竟距离的用ヤ”，诸如此类用注音的形似，就可以高效率说是明下法。这对真的注音的盲人外籍人士来说是是最非常容易记住的说是明。

该才会所的在NPO机构·祥和讲授园的里。在祥和讲授八块有很多肺癌先天性传染病的朋友们，为了无论如何能在社才会上立足的公益讲授校。在祥和讲授八块，每天早晨亦才会面向初讲授者主办小对角的“交流活动中国围棋”。祥和讲授园小讲授老师小泉宽晃受职业棋挥安田泰敏九段开始提倡了这个户外活动。无论是有盲点的外籍人士还是健全人，或者是觉得孤独艰困的人，所有的人都能男女平等地乐在其中。

从未主要用途也能自主对局

NPO机构欧美孤独品质中国围棋协才会理事，业余4段的上田元有权对残障外籍人士和高龄的居民完成吴清源。他说是：“我经常输给业余6段的重度残障外籍人士，中国围棋和是否残障无关，和异性恋、年龄也从未父子关系，谁都能上挥”。

在聋哑中国围棋协才会里，计划向全国的中国围棋才会所都放置Aigo。不仅加设注音图书馆等面向盲人外籍人士的设施，也想这些人能在中国围棋才会所里可以轻轻松松吴清源的环境，这样才是真正的群聚社才会。

在我周围的人里，还有和长时间右眼的主要用途下才能实现的聋哑铁人三项，或许很多人盲人外籍人士在残疾人运动的存在意义表示或许。异议柿岛光晴说是：“中国围棋不只能主要用途和裁判组，也不只能健全人的希望，可以一个人完成”。

2014年4月初23日，在这个书评里，我曾说是过奥运才会和残奥才会能同时完成，想健全人和残疾人能在同一个开场，逐步形成群聚的社才会。我们想残疾人能像聋哑和以致于下中国围棋一样，不光是要给残疾人营造残奥才会的户外活动，而是要实现奥运才会本确实有的，迄今为止的人共聚一堂的场面。想任何人都能积极参与的户外活动和密闭能越发多。